南の島ののどかな風景とスローな日常の暮らしと会話を表現

S-01：てぃだカンカン 太陽がSUNSUNまぶしいね〜 今日も沖縄晴れ。 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． ■サイズ：YM.YL.S. M.L ■カラー：白 ■プリント色：紺×赤　 ■バックプリント 2,940 yen 税込

S-02：てぃちなーてぃちなー 何事もひとつずつ, ひとつずついきましョ。 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． ■サイズ：YM.YL.S. M.L ■カラー：白 ■プリント色：紺×赤　 ■フロントプリント 2,940 yen 税込

S-03：かりーさびら 今日も元気に乾杯!! 目出度き事がありますように…。 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． ■サイズ：YM.YL.S. M.L ■カラー：黒 ■プリント色：抜染プリント　 ■フロントプリント 2,940 yen 税込

S-04：とぉ とぉ とぉ 「とぉ＝もういい、ストップの意。」 どうぞ、どうぞ、とぉとぉとぉ、 ただそれだけで心が 一つになれます。 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． ■サイズ：YM.YL.S. M.L ■カラー：白 ■プリント色：抜染プリント　 ■フロントプリント 2,940 yen 税込

S-05：アイスわぁーらー 「お冷=アイスウォーター」 アメリカーとおばーはアイスわぁらー と言う。おかわりしてねー。 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． ■サイズ：YM.YL.S. M.L ■カラー：白 ■プリント色：紺×水色　 ■フロントプリント 2,940 yen 税込

S-06：にぃーぶ 北斗七星。 沖縄の夏の夜空に登場します。 見上げてごらん。 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． ■サイズ：YM.YL.S. M.L ■カラー：黒 ■プリント色：抜染プリント　 ■フロント＆バックプリント 3,360 yen 税込

S-07：バサナイ 「バサナイ＝バナナの木。」 島の風景によく似合う。 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． ■サイズ：YM.YL.S. M.L ■カラー：白 ■プリント色：紺　 ■フロント＆バックプリント ,2,940 yen 税込

S-08：茶平再 「ちゃーびらさい＝ごめんください」 お茶を飲んで平和になりますように… 願いを込めて着て下さい。 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． ■サイズ：YM.YL.S. M.L ■カラー：紺 ■プリント色：白　 ■フロントプリント 2,940 yen 税込

S-09：あばさー 「ハリセンボン。」 怒った顔があらまぁ〜 びっくりしたさー。 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． ■サイズ：YM.YL.S. M.L ■カラー：白 ■プリント色：紺　 ■フロント＆バックプリント 2,940 yen 税込

S-10：あばさー 「ハリセンボン。」 怒った顔があらまぁ〜 びっくりしたさー。 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． ■サイズ：YM.YL.S. M.L ■カラー：紺 ■プリント色：白 ■フロント＆バックプリント 2,940 yen 税込

S-11：ちばりヨー 「ちばりヨー＝頑張ってよー。」 甲子園で見かけます。 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． ■サイズ：YM.YL.S. M.L ■カラー：赤 ■プリント色：白　 ■フロント＆バックプリント 2,940 yen 税込

S-12：ちばりヨー 「ちばりヨー＝頑張ってよー。」 甲子園で見かけます。 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． ■サイズ：YM.YL.S. M.L ■カラー：紺 ■プリント色：白　 ■フロント＆バックプリント 2,940 yen 税込

S-13：みぃばい ほらっ、それっ、うりっ！ 何が釣れたかね〜。 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． ■サイズ：YM.YL.S. M.L ■カラー：白 ■プリント色：紺　 ■バックプリント 2,940 yen 税込

S-14：みぃばい ほらっ、それっ、うりっ！ 何が釣れたかね〜。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ■サイズ：YM.YL.S. M.L ■カラー：紺 ■プリント色：白　 ■バックプリント 2,940 yen 税込

S-15：ちむどんどん 「響＝郷の音と書きます。」 三線の音色と太鼓の音を聞くと心が ときめきます。ウチナーんちゅの心を 大事にしていきたいですね。 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． ■サイズ：YM.YL.S. M.L ■カラー：白 ■プリント色：紺 ■フロント＆バックプリント 3,360 yen 税込

S-16：ちむどんどん 「響＝郷の音と書きます。」 三線の音色と太鼓の音を聞くと心が ときめきます。ウチナーんちゅの心を 大事にしていきたいですね。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ■サイズ：YM.YL.S. M.L ■カラー：紺 ■プリント色：染抜プリント ■フロント＆バックプリント 3,360 yen 税込

S-17：ふしぬやーうち 「ふしぬやーうち＝星の引っ越し ＝流れ星。」 南の島で願い事が叶うといいね。 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． ■サイズ：YM.YL.S. M.L ■カラー：紺 ■プリント色：染抜プリント　 ■フロント＆バックプリント 3,360 yen 税込

S-18：ゴーヤーーゴンゴン 島の元気野菜「ゴーヤ−」。 ゴーヤ−ゴンゴンが 皆さんの元気を応援中!! ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． ■サイズ：YM.YL.S. M.L ■カラー：緑 ■プリント色：白　 ■フロントプリント 2,940 yen 税込

S-19：陽当良好南風 『てぃだカンカンフェーヌカジ。』 南風を感じたら沖縄の夏本番。 心はいつでも夏気分！ ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． ■サイズ：YM.YL.S. M.L ■カラー：白 ■プリント色：紺　 ■フロント＆バックプリント 3,360 yen 税込

S-20：陽当良好南風 『てぃだカンカンフェーヌカジ。』 南風を感じたら沖縄の夏本番。 心はいつでも夏気分！ ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． ■サイズ：YM.YL.S. M.L ■カラー：紺 ■プリント色：染抜プリント　 ■フロント＆バックプリント 3,360 yen 税込

S-21：OKINAWA YAMASTOREDESIGN DEPT ＃271 沖縄山商店オリジナルTシャツ。 ほのぼのとした島の風を感じながら、 山商店に遊びにおいでね〜。 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． ■サイズ：YM.YL.S. M.L ■カラー：白 ■プリント色：紺×赤　 ■フロント＆バックプリント 3,360 yen 税込

S-22：OKINAWA YAMASTOREDESIGN DEPT ＃271 沖縄山商店オリジナルTシャツ。 ほのぼのとした島の風を感じながら、 山商店に遊びにおいでね〜。 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． ■サイズ：YM.YL.S. M.L ■カラー：紺 ■プリント色：紺×赤　 ■フロント＆バックプリント 3,360 yen 税込

S-23：がちまやぁ 「がち＝よく食べる事」 「まやー＝ネコの事」 （くいしん坊） ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． ■サイズ：YM.YL.S. M.L ■カラー：紺 ■プリント色：白　 ■フロントプリント 2,940 yen 税込

S-24：ゴン吉シーサー ハイサイ！北前権吉でございます。 南の島ではのんびりいこうゼ。 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． ■サイズ：YM.YL.S. M.L ■カラー：紺 ■プリント色：水色　 ■フロント＆バックプリント 2,940yen 税込

S-25：ゆくてぃ遊ばな 一息ついて遊びませんか。 たまには三線を弾いて のんびり遊ぼう。 ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． ■サイズ：YM.YL.S. M.L ■カラー：紺 ■プリント色：水色　 ■フロント＆バックプリント 2,940 yen 税込

■サイズについて 　・素材は綿１００％（米国製） ※実際のサイズとは若干異なる場合もございます。あらかじめご了承下さい。

・YS　130cm〜140cm ・YM　140cm〜150cm ・YL　150cm〜160cm ・ S　160cm〜170cm ・ M　170cm〜180cm ・ L　180cm〜190cm

■ご注文の流れ

お客様がお求めの商品を専用のFAX注文書、又はメールにてにてお名前、電話番号、 サイズ（上記表を参照）、数量等を記入の上、下記のFAX番号まで送信お願い致します。 商品については、品切れの場合がございます。その際はこちらからご連絡さしあげますので、ご了承下さい。

●FAXでのご注文のお客様はこちらからFAX注文書（ｈｔｍｌ） PDF版

●メールでのご注文のお客様はこちらから　haisai@yama-sun.com

（受付電話時間 月〜金曜日 10:00〜18:00/土日・祝日は休。メールは24時間受付しております。） ◎注文内容が確認出来次第、お客様へご連絡差し上げます。

■支払い方法 当ショップでのお支払い方法は「銀行振込」とさせていただきます。 誠に申し訳ございませんが、振込手数料はお客様負担でお願い致します。 発送は商品代金入金確認後となります。

【振込先】 ●沖縄銀行・大謝名支店／普通口座 1550069 名義／（有）ナチュラルファクトリー (代表取締役：山城智司) 【備考】 ●お支払総額は以下の通りです。 　商品代金＝商品代金合計＋送料＋振込手数料 　※振込手数料：お振込時にお確かめください。

■発送・送料について ・送料は県内一律税込み500円（離島も含）、県外一律税込み900円別途料金となります。 ・発送は商品代金入金確認後の発送になります。（お届けは約3日〜1週間程かかります。） （商品の在庫が無い場合は1週間〜10日程かかりますのでご了承下さい。） 当店ではラッピングのサービスは行っておりません。

■返品交換について 全ての商品は発送前に検品しておりますが、万一不良品、品違いがあった場合は、返送料当社負担の上、 良品へ交換致しますのでご返送下さい。 ◎お客様ご都合による場合 お客様のご都合による返品・交換の際、返送料については、全額お客様のご負担となります。 その際はご購入された商品を当社へ返送後、交換とさせていただきますので、ご了承下さい。 ◎次の場合返品交換はお受けできません。 ・一度ご試着になられた商品（ご使用後、不良品とわかった場合はのぞきます。） ・お客様の元でキズまたは汚損が生じた場合。

※商品の問い合わせはメールにて受付いたします。　　haisai@yama-sun.com 表示義務事項

HOME 〒904-0117 沖縄県中頭郡北谷町字北前238-＃271 TEL.098-983-7830 FAX.098-983-7835

ISLAND STYLE DESIGN OKINAWA YAMA STORE　Copyright (c) 2005 NATURAL FACTORY All rights reserved